TokenTrace is the observability layer of the MIST stack. It collects trace spans, aggregates metrics in real time, and fires alerts when configurable thresholds are breached.
Metrics include latency percentiles (p50, p99), error rates, token counts (in/out), and cumulative cost in USD. The span store is a fixed-capacity ring buffer with trace ID indexing.